***ベルリンTODAY過去記事***
*** 2019年11月21日~30日分 ***

ベルリンTODAY
2019年11月30日(土)
 べるりんねっと789特製クリスマス特集公開! 

 べるりんねっと789特製、クリスマス特集ページが公開されました。
 クリスマスのいろいろな準備から、ケーキやお菓子のレシピ、過ごし方例などなど、参考情報満載です。

 ページ上部の帯リンク、「*** !べるりんねっと789のクリスマス特集! ***」、あるいはこちらをクリックしてご覧ください。

 !ベルリンのクリスマスマルクト2019! 

 11月25日より、ベルリン市内の多くの場所でクリスマスマルクトが始まりました。
 以下、ご参考ください。

 ☆人気マルクトTOP10
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/

 ☆エリア別
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/

 ☆マップから選ぶ
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリンのクリスマスマルクト2019】


2019年11月25日:
⑥🎄ベルリンのクリスマスマルクト2019🎄
ベルリン市内の多くの場所では今日からクリスマスマルクトが始まります~ 🎅⛄🎁🍭🧦👼 🌟人気マルクトTOP10👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/
🌟区で選ぼうエリア別👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/
🌟マップから選ぼう👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html
viel spaß~⑥

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 中曽根康弘さん ・・・ 元首相
・ 矢島信男さん ・・・ 特撮監督


<<ドイツ他>>
・ Marion McClintonさん ・・・ アメリカ、俳優
・ Jorge Hernán Mongeさん ・・・ コスタリカ、サッカー選手

ベルリンTODAY
2019年11月29日(金)
 べるりんねっと789特製クリスマス特集公開! 

 べるりんねっと789特製、クリスマス特集ページが公開されました。
 クリスマスのいろいろな準備から、ケーキやお菓子のレシピ、過ごし方例などなど、参考情報満載です。

 ページ上部の帯リンク、「*** !べるりんねっと789のクリスマス特集! ***」、あるいはこちらをクリックしてご覧ください。

 !ベルリンのクリスマスマルクト2019! 

 11月25日より、ベルリン市内の多くの場所でクリスマスマルクトが始まりました。
 以下、ご参考ください。

 ☆人気マルクトTOP10
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/

 ☆エリア別
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/

 ☆マップから選ぶ
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリンのクリスマスマルクト2019】


2019年11月25日:
⑥🎄ベルリンのクリスマスマルクト2019🎄
ベルリン市内の多くの場所では今日からクリスマスマルクトが始まります~ 🎅⛄🎁🍭🧦👼 🌟人気マルクトTOP10👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/
🌟区で選ぼうエリア別👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/
🌟マップから選ぼう👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html
viel spaß~⑥

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 坂東武郎さん ・・・ 元日本金属社長
・ 岡田慶夫さん ・・・ 元滋賀医科大学長、同大名誉教授
・ 山本昌平さん ・・・ 俳優


<<ドイツ他>>
・ ピム・ファーベークさん ・・・ オランダ、Jリーグ大宮や京都で監督

ベルリンTODAY
2019年11月28日(木)
 べるりんねっと789特製クリスマス特集公開! 

 べるりんねっと789特製、クリスマス特集ページが公開されました。
 クリスマスのいろいろな準備から、ケーキやお菓子のレシピ、過ごし方例などなど、参考情報満載です。

 ページ上部の帯リンク、「*** !べるりんねっと789のクリスマス特集! ***」、あるいはこちらをクリックしてご覧ください。

 !ベルリンのクリスマスマルクト2019! 

 11月25日より、ベルリン市内の多くの場所でクリスマスマルクトが始まりました。
 以下、ご参考ください。

 ☆人気マルクトTOP10
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/

 ☆エリア別
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/

 ☆マップから選ぶ
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリンのクリスマスマルクト2019】


2019年11月25日:
⑥🎄ベルリンのクリスマスマルクト2019🎄
ベルリン市内の多くの場所では今日からクリスマスマルクトが始まります~ 🎅⛄🎁🍭🧦👼 🌟人気マルクトTOP10👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/
🌟区で選ぼうエリア別👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/
🌟マップから選ぼう👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html
viel spaß~⑥

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 高木洋祐さん ・・・ 元QUICK総合研究所取締役


<<ドイツ他>>
・ Godfrey Gaoさん ・・・ 台湾/カナダ、俳優/モデル
・ Jonathan Millerさん ・・・ イギリス、劇場監督
・ William Ruckelshausさん ・・・ アメリカ、政治家
・ Howard Cruseさん ・・・ アメリカ、漫画家

ベルリンTODAY
2019年11月27日(水)
 べるりんねっと789特製クリスマス特集公開! 

 べるりんねっと789特製、クリスマス特集ページが公開されました。
 クリスマスのいろいろな準備から、ケーキやお菓子のレシピ、過ごし方例などなど、参考情報満載です。

 ページ上部の帯リンク、「*** !べるりんねっと789のクリスマス特集! ***」、あるいはこちらをクリックしてご覧ください。

 !ベルリンのクリスマスマルクト2019! 

 11月25日より、ベルリン市内の多くの場所でクリスマスマルクトが始まりました。
 以下、ご参考ください。

 ☆人気マルクトTOP10
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/

 ☆エリア別
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/

 ☆マップから選ぶ
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリンのクリスマスマルクト2019】


2019年11月25日:
⑥🎄ベルリンのクリスマスマルクト2019🎄
ベルリン市内の多くの場所では今日からクリスマスマルクトが始まります~ 🎅⛄🎁🍭🧦👼 🌟人気マルクトTOP10👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/
🌟区で選ぼうエリア別👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/
🌟マップから選ぼう👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html
viel spaß~⑥

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 小林伸明さん ・・・ プロビリヤード選手


<<ドイツ他>>
・ James L. Holloway III.さん ・・・ アメリカ、海軍士官
・ Köbi Kuhnさん ・・・ スイス、サッカー選手/監督
・ Zé Galdinoさん ・・・ ブラジル、歌手/詩人

ベルリンTODAY
2019年11月26日(火)
 べるりんねっと789特製クリスマス特集公開! 

 べるりんねっと789特製、クリスマス特集ページが公開されました。
 クリスマスのいろいろな準備から、ケーキやお菓子のレシピ、過ごし方例などなど、参考情報満載です。

 ページ上部の帯リンク、「*** !べるりんねっと789のクリスマス特集! ***」、あるいはこちらをクリックしてご覧ください。

 !ベルリンのクリスマスマルクト2019! 

 11月25日より、ベルリン市内の多くの場所でクリスマスマルクトが始まりました。
 以下、ご参考ください。

 ☆人気マルクトTOP10
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/

 ☆エリア別
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/

 ☆マップから選ぶ
  ⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリンのクリスマスマルクト2019】


2019年11月25日:
⑥🎄ベルリンのクリスマスマルクト2019🎄
ベルリン市内の多くの場所では今日からクリスマスマルクトが始まります~ 🎅⛄🎁🍭🧦👼 🌟人気マルクトTOP10👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/top-10/
🌟区で選ぼうエリア別👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/weihnachtsmaerkte/bezirke/
🌟マップから選ぼう👇
 ⇒⇒https://weihnachteninberlin.de/5085411-955634-karte-der-besten-weihnachtsmaerkte-in-be.html
viel spaß~⑥

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 村田治さん ・・・ 元村田製作所会長


<<ドイツ他>>
・ Gilman Exposto dos Santosさん ・・・ 東ティモール、政治家
・ Jimmy Schulzさん ・・・ ドイツ、政治家
・ John Simonさん ・・・ アメリカ、映画製作者
・ Joachim Angererさん ・・・ オーストラリア、音楽研究者
・ Juan Orrego-Salasさん ・・・ 中国、作曲家

ベルリンTODAY
2019年11月25日(月)
 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 倉田洋二さん ・・・ パラオから生還、上皇ご夫妻と交流


<<ドイツ他>>
・ Gu Haraさん ・・・ 韓国、ポップ歌手
・ Teslim Töreさん ・・・ トルコ、反体制派政治活動家

ベルリンTODAY
2019年11月24日(日)
 在ドイツ日本国大使館より【安全情報】が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【安全情報】が配信されました。

 「【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起:11月21日(木)16:55配信」

です。
左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、11月18日(月)、
  第16回『警備兵との”攻防戦”』:2002年9月号掲載分
をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Asunción Balaguerさん ・・・ スペイン、女優
・ Francesc Gambúsさん ・・・ スペイン、政治家
・ Catherine Small Longさん ・・・ アメリカ、政治家
・ Stephen Cleoburyさん ・・・ イギリス、音楽監督
・ Andreas Karlsböckさん ・・・ オーストリア、政治家

ベルリンTODAY
2019年11月23日(土)
 在ドイツ日本国大使館より【安全情報】が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【安全情報】が配信されました。

 「【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起:11月21日(木)16:55配信」

です。
左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、11月18日(月)、
  第16回『警備兵との”攻防戦”』:2002年9月号掲載分
をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 中村正さん ・・・ 声優、「奥さまは魔女」「未来のミライ」
・ 白川勝彦さん ・・・ 元自治相、「新党・自由と希望」設立


<<ドイツ他>>
・ Jean Douchetさん ・・・ フランス、映画監督
・ Daniel Leclercqさん ・・・ フランス、サッカー選手/監督
・ Tomás Loiseauさん ・・・ アルゼンチン、パンク歌手/ギタリスト
・ Bowen Stassforthさん ・・・ アメリカ、水泳選手
・ Horst Bundschuhさん ・・・ ドイツ、ハンドボール選手/監督
・ Mehmet Yaşar Büyükanıtさん ・・・ トルコ、元参謀総長

ベルリンTODAY
2019年11月22日(金)
 在ドイツ日本国大使館より【安全情報】が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【安全情報】が配信されました。

 「【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起:11月21日(木)16:55配信」

です。
左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、11月18日(月)、
  第16回『警備兵との”攻防戦”』:2002年9月号掲載分
をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 岸暁さん ・・・ 元東京三菱銀行頭取


<<ドイツ他>>
・ Bengt-Erik Grahnさん ・・・ スウェーデン、スキーマラソン選手
・ Fábio Barretoさん ・・・ ブラジル、映画製作者
・ Jake Burton Carpenterさん ・・・ アメリカ、スノーボーダー
・ Zoltán Dömötörさん ・・・ ハンガリー、水球選手
・ Mary L. Goodさん ・・・ アメリカ、化学者
・ Massimo Pittauさん ・・・ イタリア、言語学者

ベルリンTODAY
2019年11月21日(木)
 !ドイツでのはしか(Masern)の予防接種の義務化! 

 ドイツでも来年、はしかの予防接種が義務になります。

【要旨】
・近年、ヨーロッパで「はしか」が流行し、ドイツでも感染が大変多いため、2019年11月14日、国会(連邦議会)にて予防接種の義務化が可決されました。
・ドイツでは、はしかの罹患報告は、昨年は544件、今年に入ってすでに501件あり、脳炎や肺炎を引き起こす可能性があり、死亡するケースもある。
・予防接種の義務化は、2020年3月1日から施行。
・対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
・無視する保護者には2500€未満の罰金あり。

【参考URL】
① ドイツ連邦健康省公式サイト:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html
② ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など:
 https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html
③ 連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案:
 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、11月18日(月)、
  第16回『警備兵との”攻防戦”』:2002年9月号掲載分
をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【地下鉄のLTE】


2019年11月21日:
⑥快適なスマホライフ。
ベルリンの地下鉄にもいよいよLTEが導入に。
まずは地下鉄U2、U5、U7およびU8路線でスタート。⑥
 ⇒⇒テレコム ツイッター

【アフリカ豚コレラ関連情報】


2019年11月19日:
⑥ポーランドでアフリカ豚コレラに感染し死亡したイノシシが発見され、その数が20頭に上り、ドイツとの国境までわずか80kmであることから、上陸を食い止めるための対策が始まったそうです。⑥
 ⇒⇒モルゲンポスト紙:Sorge vor Schweinepest in Brandenburg wächst

【シネスター、年末をもってクローズ】


2019年11月15日:
【悲報】
⑥ショッキングなお知らせです。
ベルリン・ポツダム広場ソニーセンター内にある映画館シネスターがこの年末をもってクローズするとのことです。
映画祭期間中やスターを招いてのプレミア上映会以外は観客が少ないことが気になってはいましたが…まさかの事態。
残念でなりません😭⑥
 ⇒⇒rbb Abendschau

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】


2019年11月14日:
⑥ドイツ全国で、はしかの罹患が広がっているため、本日、国会で、予防接種の義務化が決まったそうです。
無視する保護者には2500€までの罰金も。⑥
 ⇒⇒https://twitter.com/ZDFheute/status/1195012453098278912

⑥ドイツでのはしかの予防接種の義務化は来年3月1日から施行されるそうです。
対象は満1歳以上で、接種は幼稚園や学校に入る前。
昨年は544件、今年に入ってすでに501件のはしか罹患の報告があり、命にかかわる脳炎を引き起こす可能性があるため。
詳しくは👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/impfpflicht.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥ @Pfeilinselさんがお教えくださいました。
ロベルト・コッホ研究所による、はしかに関する詳細や助言など(ドイツ語)。
興味のある方はぜひ👇⑥
 ⇒⇒https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Masern.html

【ドイツでのはしかの予防接種の義務化】
⑥こちらはドイツの連邦議会(国会)による「はしか予防法」の草案👇⑥
 ⇒⇒https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/M/Masernschutzgesetz_Bundestag_bf.pdf

 !ベルリンなんでも告知板に新情報が入っています! 

 なんでも告知板に、「ベルリン日本語補習授業校、教員若干名募集」、「1歳児の冬の服・靴」の情報が入っています。
 左のナビの「なんでも告知板」よりご覧ください。

 六草いちかの気になる毎日 

六草いちかさんがベルリンや日本の気になる話題をツイートしています。
「Tweets」の右隣の「 @rokusouichika」をクリックすると、ツイッター画面でご覧になれます。


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 木内みどりさん ・・・ 女優
・ 遠藤栄松さん ・・・ 遠藤製作所創業者名誉会長


<<ドイツ他>>
・ Gabriel Stolzenbergさん ・・・ アメリカ、数学者