***ベルリンTODAY過去記事***
*** 2021年12月1日~10日分 ***

ベルリンTODAY
2021年12月10日(金)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

ベルリン州における防疫措置(新型コロナに関する各種制限措置) 
 :12月10日(金)14:50配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 上村雅之さん ・・・ 元任天堂開発第二部長、「ファミコンの父」


<<ドイツ他>>
・ Lina Wertmüllerさん ・・・ イタリア、映画製作者

ベルリンTODAY
2021年12月9日(木)
 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Igor Gamulaさん ・・・ ロシア、サッカー選手
・ Barry Harrisさん ・・・ アメリカ、ジャズピアニスト
・ Susana Higuchiさん ・・・ ペルー、政治家
・ Lars Høghさん ・・・ デンマーク、サッカー選手
・ Jack Lanzaさん ・・・ アメリカ、レスラー
・ Bipin Rawatさん ・・・ インド、軍将軍
・ Robbie Shakespeareさん ・・・ ジャマイカ、ミュージシャン
・ Jacques Zimakoさん ・・・ フランス、サッカー選手
・ Mustafa bin Halimさん ・・・ リビア、政治家
・ Geoffrey Harcourtさん ・・・ オーストラリア、経済学者

ベルリンTODAY
2021年12月8日(水)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】等が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起 
 :12月3日(金)15:25配信
ドイツにおける防疫措置(ワクチン未接種者に対する制限措置の強化等) 
 :12月2日(木)20:40配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 丸谷明夫さん ・・・ 吹奏楽の名指導者、全日本吹奏楽連盟の前理事長
・ 中村英樹さん ・・・ 美術評論家


<<ドイツ他>>
・ Ebrahim Ismail Ebrahimさん ・・・ 南アフリカ、政治家
・ Lindiwe Mabuzaさん ・・・ 南アフリカ、外交官

ベルリンTODAY
2021年12月7日(火)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】等が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起 
 :12月3日(金)15:25配信
ドイツにおける防疫措置(ワクチン未接種者に対する制限措置の強化等) 
 :12月2日(木)20:40配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 白崎彩子さん ・・・ ジャズピアニスト


<<ドイツ他>>
・ János Kóborさん ・・・ ハンガリー、ロックミュージシャン
・ Kåre Willochさん ・・・ ノルウェー、政治家
・ Jean-Paul Didierlaurentさん ・・・ フランス、作家

ベルリンTODAY
2021年12月6日(月)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】等が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起 
 :12月3日(金)15:25配信
ドイツにおける防疫措置(ワクチン未接種者に対する制限措置の強化等) 
 :12月2日(木)20:40配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Peter Cundallさん ・・・ オーストラリア、TV司会者
・ Martha De Laurentiisさん ・・・ アメリカ、映画プロデューサー
・ Bob Doleさん ・・・ アメリカ、政治家
・ Christine Haideggerさん ・・・ オーストリア、作家
・ Stevan Jelovacさん ・・・ セルビア、バスケットボール選手
・ Demetrio Volcicさん ・・・ イタリア、政治家
・ Günther Feuersteinさん ・・・ オーストリア、建築家
・ René Hoferさん ・・・ オーストリア、モトクロスレーサー

ベルリンTODAY
2021年12月5日(日)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】等が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起 
 :12月3日(金)15:25配信
ドイツにおける防疫措置(ワクチン未接種者に対する制限措置の強化等) 
 :12月2日(木)20:40配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、2021年11月25日(木)、

  

第33回 警官とジャンケン!?:2004年9月号掲載分


をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 三遊亭円丈さん ・・・ 落語家


<<ドイツ他>>
・ Stonewall Jacksonさん ・・・ アメリカ、カントリーミュージシャン
・ Pierre Rabhiさん ・・・ フランス、作家
・ K. Rosaiahさん ・・・ インド、政治家

ベルリンTODAY
2021年12月4日(土)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】等が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起 
 :12月3日(金)15:25配信
ドイツにおける防疫措置(ワクチン未接種者に対する制限措置の強化等) 
 :12月2日(木)20:40配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、2021年11月25日(木)、

  

第33回 警官とジャンケン!?:2004年9月号掲載分


をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策】

2021年12月3日(金):
昨日決議されたドイツ連邦&各州によるコロナ強化対策。
主な点:
💉接種義務は連邦が決議。
👪未接種者に接触制限。1家族+2名(14歳以上)まで
🏡プライベートの集まりは
  屋外200人/屋内50人まで
🏟大型イベントは
  屋外1万5千人/屋内5千人まで
🎶感染密度350超えでクラブ室内は閉鎖
https://twitter.com/rbb24/status/1466433478946443274

ドイツ連邦の公表はこちら
👉 https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1987096



こちらはベルリン州がまとめたもの。
今回(2021年12月2日)決議の新対策は、ベルリンでは12月8日(水)よりスタート。
https://twitter.com/SenGPG/status/1466775955570053125

ベルリン州のまとめから。
✅ベルリン州公的機関建物内:3G
✅ホームや船着き場:3G
✅駅構内や船着き場:マスク
✅クリスマスマルクトは:2G&マスク
✅資料館や図書館:2G
✅屋外のスポーツやアマチュア競技:社会的距離を保てない場合は3G&独りまたは近親者同伴のみ


✅国家や州の代表選手、プロリーグ、プロ選手、医学的に規定されたリハビリ運動や機能訓練:コロナ検査義務
✅ダンスなど
  屋内:禁止
  屋外:2G
✅イベント
  屋内:同時滞在200人まで
  屋外:同時滞在1000人まで


✅大型イベント
  屋外:同時滞在5000人まで
  屋内:同時滞在2500人まで
✅未接種者に対する接触制限
  プライベートの会合は、1世帯およびもう1世帯の最大2名まで(14歳以下は数に入れない)


💡感染防止対策条例は2022年1月2日まで延長。

以上です。
詳細は州広報
👉https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1153832.php

ドイツ連邦&各州による新たなコロナ強化対策。
全国共通事項が決まり、各州、感染状況に合わせて対策内容の微調整が行われ、対策の実施も各州で決めるようです。
ベルリンでは12月8日(水)よりスタートです。
他の州については、ターゲスシャウにまとめ記事が出ています。
👉 https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/corona-bundeslaender-107.html


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1466902389458415622

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 新井満さん ・・・ 芥川賞作家、「千の風になって」の訳詞と作曲
・ 藤井浩さん ・・・ 元日本ペイント社長


<<ドイツ他>>
・ Lamine Diackさん ・・・ ゼネガル、国際陸上競技連盟第5代会長
・ Horst Eckelさん ・・・ ドイツ、サッカー選手
・ Momčilo Vukotićさん ・・・ ユーゴスラビア、サッカー選手
・ Richard Coleさん ・・・ イギリス、音楽プロデューサー
・ Jos Dupréさん ・・・ ベルギー、政治家

ベルリンTODAY
2021年12月3日(金)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】等が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

【安全情報】クリスマス・マーケット開催に伴う注意喚起 
 :12月3日(金)15:25配信
ドイツにおける防疫措置(ワクチン未接種者に対する制限措置の強化等) 
 :12月2日(木)20:40配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、2021年11月25日(木)、

  

第33回 警官とジャンケン!?:2004年9月号掲載分


をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 田原鉄之助さん ・・・ 元山口銀行頭取
・ 幕田圭一さん ・・・ 東北電力元社長、特別顧問


<<ドイツ他>>
・ William McKenzie, Baron McKenzie of Lutonさん ・・・ イギリス、政治家
・ Lovro Šturmさん ・・・ ユーゴスラビア、政治家
・ Noemi Gerbelliさん ・・・ブラジル、女優
・ Alvin Lucierさん ・・・ アメリカ、作曲家
・ Miroslav Zikmundさん ・・・ チェコ、作家

ベルリンTODAY
2021年12月2日(木)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

日本の水際対策強化(ドイツからの帰国者・入国者に対する更なる検疫強化) 
 :12月1日(水)16:55配信
日本の水際対策強化(ドイツからの帰国・再入国者に対する検疫強化等)
 :11月29日(月)18:40配信
ベルリン州、ブランデンブルク州における防疫措置(新型コロナに関する各種制限措置)
 :11月26日(金)18:25配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、2021年11月25日(木)、

  

第33回 警官とジャンケン!?:2004年9月号掲載分


をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 中村吉右衛門さん ・・・ 歌舞伎俳優、人間国宝 ・ 暮石彰さん ・・・ 元名鉄百貨店社長
・ 榎本勝起さん ・・・ 元TBSアナウンサー
・ 加藤克巳さん ・・・ 元プロ野球巨人捕手


<<ドイツ他>>
・ Petr Uhlさん ・・・ チェコ、反政府活動家

ベルリンTODAY
2021年12月1日(水)
 在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました! 

在ドイツ日本国大使館より、【コロナ禍関連情報】が配信されました。

日本の水際対策強化(ドイツからの帰国・再入国者に対する検疫強化等) 
 :11月29日(月)18:40配信
ベルリン州、ブランデンブルク州における防疫措置(新型コロナに関する各種制限措置)
 :11月26日(金)18:25配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

 インターネットマガジンBN789 リニューアル版 新記事追加!! 

 べるりんねっと789がオンエアーされたのは2001年1月1日。そして、その2か月後となる2001年3月より、インターネットマガジン BN789を掲載し、ベルリンに関わるいろいろな事を、いろいろな方が、毎月ご寄稿くださいました。
 べるりんねっと789では、今回、創刊号から最後までご寄稿くださった、松浦孝久氏の「壁と僕とベルリンと」をリニューアルし、順次掲載させていただくことになりました。

 そして今回、2021年11月25日(木)、

  

第33回 警官とジャンケン!?:2004年9月号掲載分


をリニューアル掲載いたしました。
 どうぞ、お楽しみください。


インターネットマガジンBN789 リニューアル版

 長期掲載情報 

「六草いちかの気になる毎日」からピックアップした長期掲載分です。

【ベルリン州のコロナ対策】

2021年11月23日(火):
ベルリン州における新たなコロナ対策(厳密に言うと「従来の対策の変更事項」)が決定したそうです。
今週土曜日(11月27日)より施行

https://twitter.com/RegBerlin/status/1463135182840549377
画像:一般店舗では2Gルールが導入に(生活必需品を扱う店舗は従来通り)。

2Gルールの拡張
o 今後、2Gは原則的にマスク着用義務も付加される
o 身体接触のあるサービス業:2G+マスクまたは陰性結果
o 屋内飲食:2G+マスク
o 屋内スポーツ:2G+距離設定または陰性結果
o ダンスホールや類似の屋内イベント:2G+陰性結果および定員の50%以下の入場制限


2Gルール適用場所の拡大
(以下の場所でも2Gに)
o一般店舗(食品や医療系など生活必需品を扱う店舗を除く)
o ホテルなど宿泊施設での宿泊
o 市民講座や成人向け教育機関、音楽教室など
o 自動車教習所およびそれに類する施設


🎄ベルリン市内のクリスマスマルクトはマスク着用義務、または2Gルール導入で開催
🍷これまであった、野外での団らんに関する規制や、緑地での飲酒の禁止、選挙や投票に関する条例などは撤廃に


本日の決定事項はとりあえず12月19日まで有効だそうです。

主な点は以上です。
その他の点はこちらでご確認ください👇
https://www.berlin.de/rbmskzl/aktuelles/pressemitteilungen/2021/pressemitteilung.1149485.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1463180852037357581

【ドイツの3Gルール解説】

2021年11月22日(月):
🔵3G🔵
 接種済/回復済/陰性結果(迅速検査またはPCR検査)
🔵3G+🔵
 接種済/回復済/陰性結果(PCR検査のみ有効)
🔵2G🔵
 接種済/回復済
🔵2G+🔵
 接種済/回復済+陰性結果(迅速検査またはPCR検査)

迅速検査:24時間以内に実施されたもの
PCR検査::48時間以内に実施されたもの
https://twitter.com/bzga_de/status/1462669675603632132


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1462710939468324864

【‼️お知らせ‼️】

2021年11月17日(水):
ベルリン州では、明日(11月18日)より、接種済の人は、2回目の接種日から5カ月以上過ぎていれば、ブースター接種が可能になるそうです。
(J&Jは接種後4週間以降)
https://twitter.com/SenGPG/status/1461011275929034758

ドイツ予防接種常設委員会 (STIKO)のブースター接種の推奨は70歳以上ですが、ドイツ連邦感染症保護法では70歳以下も認められており、コロナ感染リスクが高い場合はSTIKOの推奨なしが可能とのことです。
ブースター接種を避けるべきケースもあるので以下をご一読を!
出典 https://www.berlin.de/sen/gpg/service/oft-gesucht/artikel.1121199.php


源泉ツイート:https://twitter.com/rokusouichika/status/1461076133387120647


 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 喜多條忠さん ・・・ 作詞家、「神田川」「暑中お見舞い申し上げます」など ・ 坂井弘一さん ・・・ 元公明党衆院議員


<<ドイツ他>>
・ Marie-Claire Blaisさん ・・・ カナダ、作家
・ Albert Bustamanteさん ・・・ アメリカ、政治家
・ Dave Draperさん ・・・ アメリカ、ボディビルダー/俳優
・ Philip Heymannさん ・・・ アメリカ、政治家
・ Marcus Lambさん ・・・ アメリカ、実業家
・ Lee Elderさん ・・・ アメリカ、プロゴルファー