一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　本日の訃報情報はありません。

＜＜ドイツ他＞＞
・　Daniel Dennettさん　・・・　アメリカ、哲学者
・　Steve Killeさん　・・・　アメリカ、ベーシスト

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　屋山太郎さん　・・・　日本戦略研究フォーラム会長、政治評論家

＜＜ドイツ他＞＞
・　Dickey Bettsさん　・・・　アメリカ、ロックギタリスト
・　Parwiz Dawudiさん　・・・　イラン、政治家
・　Max Daschさん　・・・　オーストリア、出版者

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　絶え間なく「普請中」のベルリン。交通事情も日々変化します。
　大切な約束がある日は、チェックしてから出かけましょう。

　地下鉄・トラム・バスのダイヤ変更に関する情報はこちらから。
　　https://www.bvg.de/de/verbindungen/stoerungsmeldungen?

　Sバーンのダイヤ変更に関する情報はこちらから。
　　https://sbahn.berlin/aktuelles/artikel/fahrplanwechsel-das-aendert-sich/

　Sバーンと近距離路線の工事状況
　　https://sbahn.berlin/fahren/bauen-stoerung/

　市内道路の交通情報はこちらから。
　　（現状況表示あり）
　　https://viz.berlin.de/verkehr-in-berlin/

　　（道路番号順）
　　https://www.verkehrsinfo.de/index.php?country=1&bl=266&UIN=

　工事・通行止めマップ（ベルリン）
　　https://viz.berlin.de/verkehr-in-berlin/baustellen-und-sperrungen/

　在ドイツ日本大使館では「今朝の日本関係記事」を公開しています。
　ドイツの新聞各社が報道する日本関連のニュースのタイトルと和訳したもので、ドイツの日本への関心がよく分かります。
　閲覧は以下にて。

https://www.de.emb-japan.go.jp/nihongo/info/ps.html

　日本語で報道されているベルリン関連のニュースが以下でご覧になれます。

https://news.google.com/news/search/section/q/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3?hl=ja&gl=JP&ned=jp

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　本日の訃報情報はありません。

＜＜ドイツ他＞＞
・　Gerd Roggensackさん　・・・　ドイツ、サッカー選手
・　Bob Grahamさん　・・・　アメリカ、政治家

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　伊藤淳二さん　・・・　元カネボウ社長、小説「沈まぬ太陽」モデル
・　多川乗覚さん　・・・　興福寺長老

＜＜ドイツ他＞＞
・　Wladimir Andrejewさん　・・・　ロシア、陸上競技選手
・　Wichart von Roëllさん　・・・　ドイツ、俳優
・　Josef Boumさん　・・・　カメルーン、サッカー選手
・　Bernd Hölzenbeinさん　・・・　ドイツ、サッカー選手／協会幹部
・　Mario Renato Menéndez Rodríguezさん　・・・　メキシコ、ジャーナリスト

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　宗田理さん　・・・　作家、「ぼくらの七日間戦争」
・　川越孝洋さん　・・・　元民主党衆院議員
・　佐々木謙二さん　・・・　日本発条〈呼称ニッパツ〉元社長
・　中山徹さん　・・・　元日本プロゴルフ協会副会長

＜＜ドイツ他＞＞
・　Adriano Apràさん　・・・　イタリア、映画評論家
・　Noël del Belloさん　・・・　フランス、カーレーサー
・　Willie Limondさん　・・・　スコットランド、ボクサー
・　Josip Manolićさん　・・・　ユーゴスラビア／クロアチア、政治家
・　Pedro Rubiano Sáenzさん　・・・　コロンビア、枢機卿
・　Derek Underwoodさん　・・・　イングランド、クリケット選手
・　Lloyd Omdahlさん　・・・　アメリカ、政治家
・　Käthe Sassoさん　・・・　オーストリア、人権活動家
・　Werner Spitzさん　・・・　ドイツ／アメリカ、病理学者

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　本日の訃報情報はありません。

＜＜ドイツ他＞＞
・　Luciano Sušanjさん　・・・　ユーゴスラビア、政治家
・　Paolino Monsalveさん　・・・　スペイン、ホッケー選手

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信
・【安全情報】中東情勢に関する各種抗議活動等への注意喚起（４月１２日（金）〜１４日（日））
　：4月12日（金）12:42配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　本日の訃報情報はありません。

＜＜ドイツ他＞＞
・　Joanna Dworakowskaさん　・・・　ポーランド、俳優
・　Lorenzo Palomoさん　・・・　スペイン、作曲家

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信
・【安全情報】中東情勢に関する各種抗議活動等への注意喚起（４月１２日（金）〜１４日（日））
　：4月12日（金）12:42配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　植木繁晴さん　・・・　Ｊリーグベルマーレ平塚〈現湘南〉元監督

＜＜ドイツ他＞＞
・　Roberto Cavalliさん　・・・　イタリア、モードデザイナー
・　Eleanor Coppolaさん　・・・　アメリカ、芸術家
・　Michael Horowitzさん　・・・　オーストリア、作家
・　Robert MacNeilさん　・・・　カナダ／アメリカ、ジャーナリスト
・　Anna-Greta Leijonさん　・・・　スウェーデン、政治家
・　Fritz Petersonさん　・・・　アメリカ、野球選手
・　Paola Gassmanさん　・・・　イタリア、俳優

在ドイツ日本国大使館等より、【安全情報】等が配信されました。

・証明のオンライン申請（申請可能な証明の種類の追加）
　：4月12日（金）15:43配信
・【安全情報】中東情勢に関する各種抗議活動等への注意喚起（４月１２日（金）〜１４日（日））
　：4月12日（金）12:42配信

上記リンクあるいは左のナビの「大使館からのお知らせ」ボタンをクリックしてぜひご一読ください。

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　遅塚研一さん　・・・　日本オリンピック委員会元副会長
・　磯谷智生さん　・・・　元豊田自動織機会長

＜＜ドイツ他＞＞
・　Trina Robbinsさん　・・・　アメリカ、漫画家
・　O. J. Simpsonさん　・・・　アメリカ、アメリカンフットボール選手／俳優

　一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。

＜＜日本＞＞
・　曙太郎さん　・・・　元横綱
・　藤岡康太さん　・・・　騎手
・　秋山信子さん　・・・　人間国宝の人形作家
・　西元徹也さん　・・・　元統合幕僚会議議長、元陸将
・　元木泰雄さん　・・・　京都大名誉教授
・　大畑栄一さん　・・・　アイ・テック会長
・　松尾羊一さん　・・・　放送評論家

＜＜ドイツ他＞＞
・　Paola Gassmanさん　・・・　イタリア、俳優
・　Alexander Steinlechnerさん　・・・　オーストリア、サッカー選手
・　Wladimir Aksjonowさん　・・・　ロシア、宇宙飛行士
・　Jack Alabasterさん　・・・　ニュージーランド、クリケット選手
・　Jaime de Armiñánさん　・・・　スペイン、映画監督
・　Hugo de los Reyes Chávezさん　・・・　ベネズエラ、政治家
・　Eckart Duxさん　・・・　ドイツ、俳優
・　Konrad Eißlerさん　・・・　ドイツ、ジャーナリスト