***ベルリンTODAYは毎日更新されています。また緊急時には特報も入ります。***
*** 閲覧時には、念のため、ブラウザーの更新ボタンをクリックしてください。 ***

ベルリンTODAY
2018年8月14日(火)
只今のお天気
ベルリンの日の出、日の入り
日の出 日の入り
5:46 20:34

ドイツはただいま夏時間です。
日本との時差は7時間です。

 六草いちかの気になる毎日 

六草いちかさんがベルリンや日本の気になる話題をツイートしています。
「Tweets」の右隣の「 @rokusouichika」をクリックすると、ツイッター画面でご覧になれます。


 本日の交通情報 

 絶え間なく「普請中」のベルリン。交通事情も日々変化します。
 大切な約束がある日は、チェックしてから出かけましょう。


 地下鉄・トラム・バスのダイヤ変更に関する情報はこちらから。
  http://www.bvg.de/index.php/de/9464/name/Verkehrsmeldungen.html

 Sバーンのダイヤ変更に関する情報はこちらから。
  http://www.s-bahn-berlin.de/aktuell/fahrplan.linien.bahnhoefe.html

 Sバーンと近距離路線の工事状況(2018年)
  http://www.s-bahn-berlin.de/aktuell/2017/181_bauvorhaben_2018.htm

 市内道路の交通情報はこちらから。
  (現状況表示あり)
  http://www.vmz-info.de/web/guest/home

  (道路番号順)
  http://www.verkehrsinfo.de/index.php?country=1&bl=266&UIN

 工事・通行止めマップ(ベルリン・ブランデンブルク)
  http://asp.vmzberlin.com/VMZ_LSBB_MELDUNGEN_WEB/Meldungskarte2.jsp

 ドイツの見る本日の日本 

 在ドイツ日本大使館では「今朝の日本関係記事」を公開しています。
 ドイツの新聞各社が報道する日本関連のニュースのタイトルと和訳したもので、ドイツの日本への関心がよく分かります。
 閲覧は以下にて。

http://www.de.emb-japan.go.jp/nihongo/info/ps.html

 日本の見る本日のベルリン 

 日本語で報道されているベルリン関連のニュースが以下でご覧になれます。

https://news.google.com/news/search/section/q/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%83%B3?hl=ja&gl=JP&ned=jp

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 下保昭さん ・・・ 日本画家
・ 内田恵造さん ・・・ 元報知新聞社社長
・ 須藤美也子さん ・・・ 元参院議員


<<ドイツ他>>
・ Zvonko Begoさん ・・・ ユーゴスラビア、サッカー選手
・ Morgana Kingさん ・・・ アメリカ、女優
・ James Neidhartさん ・・・ アメリカ/カナダ、レスラー

ベルリンTODAY
2018年8月13日(月)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Samir Aminさん ・・・ エジプト・フランス、経済学者

ベルリンTODAY
2018年8月12日(日)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ V. S. Naipaulさん ・・・ イギリス、ノーベル賞作家
・ Kazimierz Karabaszさん ・・・ ポーランド、映画監督

ベルリンTODAY
2018年8月11日(土)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 立木正夫さん ・・・ 元日本バレーボール協会会長


<<ドイツ他>>
・ Roger Cahnさん ・・・ スイス、ジャーナリスト

ベルリンTODAY
2018年8月10日(金)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 斉藤滋与史さん ・・・ 元建設相


<<ドイツ他>>
・ Heribert Schmitzさん ・・・ ドイツ、神学者

ベルリンTODAY
2018年8月9日(木)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 翁長雄志さん ・・・ 沖縄県知事


<<ドイツ他>>
・ Nicholas Bettさん ・・・ ケニア、陸上競技選手
・ Jarrod Lyleさん ・・・ オーストラリア、プロゴルファー
・ Carlos Almenar Oteroさん ・・・ ベネズエラ、歌手
・ Étienne Chicotさん ・・・ フランス、俳優
・ Gustavo Giagnoniさん ・・・ イタリア、サッカー選手
・ Richard H. Klineさん ・・・ アメリカ、カメラマン
・ Anton Lehmdenさん ・・・ オーストリア、画家

ベルリンTODAY
2018年8月8日(水)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 津川雅彦さん ・・・ 俳優、「マルサの女」等
・ タイヘイ夢路さん ・・・ 漫才師


<<ドイツ他>>
・ M. Karunanidhiさん ・・・ インド、政治家
・ Stan Mikitaさん ・・・ スロバキア、アイスホッケー選手
・ Robert Dixさん ・・・ アメリカ、俳優
・ Ferdinand Gstöttnerさん ・・・ オーストリア、政治家
・ Christian Habichtさん ・・・ ドイツ、歴史学者

ベルリンTODAY
2018年8月7日(火)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 赤尾主哉さん ・・・ サンドラッグ社長
・ 菅野敦次さん ・・・ グルメ杵屋元会長


<<ドイツ他>>
・ ジョエル・ロブション(Joël Robuchon)さん ・・・ フランス、仏料理の有名シェフ
・ RK Dhawanさん ・・・ インド、政治家
・ Margaret Hecklerさん ・・・ アメリカ、政治家/外交官
・ Alan Rabinowitzさん ・・・ アメリカ、自然保護運動家
・ Charlotte Raeさん ・・・ アメリカ、女優

ベルリンTODAY
2018年8月6日(月)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 赤阪忍さん ・・・ 元赤阪鉄工所社長


<<ドイツ他>>
・ Aji Muhammad Salehuddin II.さん ・・・ インドネシア、皇帝
・ Matthew Sweeneyさん ・・・ アイルランド、作家
・ Piotr Szulkinさん ・・・ ポーランド、映画監督
・ Nedjeljko Fabrioさん ・・・ クロアチア、作家
・ Anar Nagilbazさん ・・・ アゼルバイジャン、ラッパー
・ Arsène Tchakarianさん ・・・ アルメニア、歴史学者
・ Matija Barlさん ・・・ ユーゴスラビア、俳優

ベルリンTODAY
2018年8月5日(日)
~ リコール情報 ~

 スーパーLidlで販売されている、 Le Specialità Italiane srl製造のトマトソース、”Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g”に、プラスティック片混入の可能性がある、とのことで、リコールされています。

 対象製品: Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g
 製造元 : Le Specialità Italiane srl
       Vertrieb über die Firma Lidl Deutschland
 対象品賞味期限:31.12.2020
 対象品 Chargennummer / Los-Kennzeichnung:
  L327NDB 6A-31/12/2020 SI LB 224

 対象品は、いずれかのLidlに持ち込めば、購入金額を返金してもらえるとのことです。


 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・家政婦募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Moshé Mizrahiさん ・・・ イスラエル、映画監督
・ Harald Hauptmannさん ・・・ ドイツ、考古学者

ベルリンTODAY
2018年8月4日(土)
~ リコール情報 ~

 スーパーLidlで販売されている、 Le Specialità Italiane srl製造のトマトソース、”Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g”に、プラスティック片混入の可能性がある、とのことで、リコールされています。

 対象製品: Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g
 製造元 : Le Specialità Italiane srl
       Vertrieb über die Firma Lidl Deutschland
 対象品賞味期限:31.12.2020
 対象品 Chargennummer / Los-Kennzeichnung:
  L327NDB 6A-31/12/2020 SI LB 224

 対象品は、いずれかのLidlに持ち込めば、購入金額を返金してもらえるとのことです。


 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・家政婦募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 穴吹義雄さん ・・・ 元プロ野球南海監督


<<ドイツ他>>
・ 本日の訃報情報はありません。

ベルリンTODAY
2018年8月3日(金)
~ リコール情報 ~

 スーパーLidlで販売されている、 Le Specialità Italiane srl製造のトマトソース、”Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g”に、プラスティック片混入の可能性がある、とのことで、リコールされています。

 対象製品: Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g
 製造元 : Le Specialità Italiane srl
       Vertrieb über die Firma Lidl Deutschland
 対象品賞味期限:31.12.2020
 対象品 Chargennummer / Los-Kennzeichnung:
  L327NDB 6A-31/12/2020 SI LB 224

 対象品は、いずれかのLidlに持ち込めば、購入金額を返金してもらえるとのことです。


 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・家政婦募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Ûssarĸak K'ujaukitsoĸさん ・・・ グリーンランド、政治家
・ Winston Ntshonaさん ・・・ 南アフリカ、俳優
・ Ilja Racekさん ・・・ チェコ、俳優
・ Antonio Diasさん ・・・ ブラジル、芸術家
・ Eleonore Kochさん ・・・ ドイツ・ブラジル、彫刻家

ベルリンTODAY
2018年8月2日(木)
~ リコール情報 ~

 スーパーLidlで販売されている、 Le Specialità Italiane srl製造のトマトソース、”Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g”に、プラスティック片混入の可能性がある、とのことで、リコールされています。

 対象製品: Italiamo Gehackte Tomaten in Tomatensaft mit Basilikum, 400g
 製造元 : Le Specialità Italiane srl
       Vertrieb über die Firma Lidl Deutschland
 対象品賞味期限:31.12.2020
 対象品 Chargennummer / Los-Kennzeichnung:
  L327NDB 6A-31/12/2020 SI LB 224

 対象品は、いずれかのLidlに持ち込めば、購入金額を返金してもらえるとのことです。


 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・家政婦募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 森岡孝二さん ・・・ 関西大名誉教授


<<ドイツ他>>
・ Mary Carlisleさん ・・・ アメリカ、女優
・ Celeste Rodriguesさん ・・・ ポルトガル、歌手
・ Rafael Amador Floresさん ・・・ メキシコ、サッカー選手/監督
・ Alija Behmenさん ・・・ ボスニア、政治家
・ Tony Bullimoreさん ・・・ イギリス、ヨットマン

ベルリンTODAY
2018年8月1日(水)
 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・家政婦募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 吉野俊昭さん ・・・ ロート製薬社長
・ 常盤彦吉さん ・・・ 元日本ケミコン社長
・ 青木正直さん ・・・ 米カリフォルニア大ロサンゼルス校名誉教授


<<ドイツ他>>
・ Alex Fergussonさん ・・・ イギリス、政治家
・ Andreas Kappesさん ・・・ ドイツ、自転車競技選手
・ Emaflowさん ・・・ アルゼンチン、ラッパー

ベルリンTODAY
2018年7月31日(火)
 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・家政婦募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 吉池正博さん ・・・ 元太陽生命保険社長
・ 吉田公一さん ・・・ 元衆院議員
・ 清水康行さん ・・・ 元新日鉱ホールディングス(現JXTGホールディングス)社長
・ 平田周次さん ・・・ 元市売木材(現すてきナイスグループ)創業者
・ 美村あきのさん ・・・ 漫画家
・ 服部峻昇さん ・・・ 漆芸家


<<ドイツ他>>
・ Ron Dellumsさん ・・・ アメリカ、政治家
・ Brian Lawlerさん ・・・ アメリカ、レスラー

ベルリンTODAY
2018年7月30日(月)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Oliver Dragojevićさん ・・・ ユーゴスラビア、ミュージシャン
・ Tomasz Stańkoさん ・・・ ポーランド、ジャズミュージシャン
・ Werner Lotzさん ・・・ ドイツ、サッカー選手

ベルリンTODAY
2018年7月29日(日)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Algimantas Nasvytisさん ・・・ リトアニア、政治家

ベルリンTODAY
2018年7月28日(土)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 山口武平さん ・・・ 元茨城県議、歴代首相と交流
・ 増田実さん ・・・ 元通商産業〈現経済産業〉審議官
・ 竹内哲夫さん ・・・ 元日本原燃社長、元東京電力〈現東京電力ホールディングス〉副社長
・ 早川和男さん ・・・ 神戸大名誉教授


<<ドイツ他>>
・ Marco Aurelio Denegriさん ・・・ ペルー、作家
・ Paul Philippiさん ・・・ ルーマニア、政治家
・ Mark W. Sheltonさん ・・・ アメリカ、ミュージシャン
・ Alfredo del Águilaさん ・・・ メキシコ、サッカー選手
・ Adem Demaçiさん ・・・ コソボ、作家
・ Aloyzas Kveinysさん ・・・ リトアニア、チェスプレーヤー
・ Spidiさん ・・・ スイス、道化師

ベルリンTODAY
2018年7月27日(金)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 坂本勲さん ・・・ 日本経済新聞社社友 ・ 都千代さん ・・・ 国内最高齢(117歳)


<<ドイツ他>>
・ Líber Vespaさん ・・・ ウルグアイ、サッカー選手
・ Patrick Williamsさん ・・・ アメリカ、映画編集者

ベルリンTODAY
2018年7月26日(木)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 丸橋茂昭さん ・・・ 元日新製鋼副社長


<<ドイツ他>>
・ Wachtang Balawadseさん ・・・ ジョージア、レスラー
・ Sergio Marchionneさん ・・・ イタリア・カナダ、元フェラーリ会長
・ Guy Molinariさん ・・・ アメリカ、政治家

ベルリンTODAY
2018年7月25日(水)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 松下康雄さん ・・・ 元日銀総裁


<<ドイツ他>>
・ Weniamin Jakowlewさん ・・・ ロシア、政治家
・ Walter Hirrlingerさん ・・・ ドイツ、政治家
・ Carl Gregor Herzog zu Mecklenburgさん ・・・ ドイツ、芸術研究者
・ Paul Madeleyさん ・・・ イングランド、サッカー選手

ベルリンTODAY
2018年7月24日(火)
 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 佐々木静子さん ・・・ 元参院議員、弁護士
・ 及川順郎さん ・・・ 元参院議員
・ 宮腰義博さん ・・・ 福井放送前社長


<<ドイツ他>>
・ Choi In-hunさん ・・・ 韓国、作家
・ Günter Eichbergさん ・・・ ドイツ、ビジネスコンサルタント
・ Helmut Gerschauさん ・・・ ドイツ、体操指導者
・ Hatidža Mehmedovićさん ・・・ ボスニア・ヘルツゴビナ、人権活動家

ベルリンTODAY
2018年7月23日(月)
 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・メッセアシスタント募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 本日の訃報情報はありません。


<<ドイツ他>>
・ Jonathan Goldさん ・・・ アメリカ、ジャーナリスト

ベルリンTODAY
2018年7月22日(日)
 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・メッセアシスタント募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 向井正人さん ・・・ 元西日本新聞社副社長
・ 松本龍さん ・・・ 元復興相、元衆院議員


<<ドイツ他>>
・ Eduardo Chavarría „El Flaco“ Acuñaさん ・・・ コスタリカ、サッカー選手
・ Martin O’Donoghueさん ・・・ アイルランド、政治家

ベルリンTODAY
2018年7月21日(土)
 なんでも告知板に新情報! 

 なんでも告知板に以下の新情報が加わりました。

 ・メッセアシスタント募集

 左のナビの「なんでも告知板」ボタンをクリックし、ご覧ください。

 おくやみ 

 一般に報道された有名・著名人の方々の訃報をお伝えします。詳しい内容は報道サイトなどにてお確かめください。


<<日本>>
・ 山本佳英さん ・・・ 元エフ・シー・シー社長
・ 村上慧さん ・・・ 元NHKプロデューサー


<<ドイツ他>>
・ Heinz Schilcherさん ・・・ オーストリア、サッカー選手